Weltpoesie allein ist Weltversöhnung

Friedrich Rückert gilt als Dichter der Liebe. Sein Werk verbindet deutsche Lyrik mit Einflüssen aus dem Nahen und Fernen Osten. Die Veranstaltung widmet sich dieser Verbindung. In der Schwartzschen Villa in Steglitz-Zehlendorf steht der Austausch zwischen den Kulturen im Mittelpunkt. Der Fokus liegt auf Rückerts Arbeit als Übersetzer und Sprachgenie. Es geht um die historische Bedeutung seiner Texte und die Kraft der Poesie.

Friedrich Rückert – ein Beispiel für den Dialog der Kulturen. Friedrich Rückert, der heute noch als „Dichter der Liebe“ bekannt ist, bereicherte die deutsche Poesie wie kein anderer durch seine Übersetzungen der Literatur aus dem Nahen und Fernen Osten. Für dieses Sprachgenie – er beherrschte 40 Spr