◥◣SINGULARITY◥◣

Der Tresor öffnet seine Türen für eine Veranstaltung, die soziale Teilhabe in den Mittelpunkt stellt. Mit einem speziellen Ticketangebot richtet sich die Reihe an Personen, die auf soziale Unterstützung angewiesen sind. Das Angebot umfasst Menschen im Leistungsbezug, Arbeitslose sowie Inhaber eines Schwerbehindertenausweises. Es geht darum, den Zugang zu kulturellen Räumen unabhängig von der finanziellen Lage zu ermöglichen. Am Einlass ist ein entsprechender Nachweis vorzuzeigen. Studierende fallen ausdrücklich nicht unter diese Regelung, da der Fokus auf einer direkten sozialen Unterstützung liegt.

* community tickets * are available in limited quantities for people who are unemployed, receiving social welfare, for holders of a severely disabled persons card, and for recipients under the asylum seekers benefits act. Students do not de facto qualify for this discount, which is generally aimed at giving access to cultural events and other services to people receiving social assistance. Door staff might request the presentation of relevant identification with your presale ticket when entering the venue.